backend - normalization